Politique de confidentialité (LPD)
La société smartYes S.à.r.l., dont le siège est à Stein SG (Suisse), exploite le site web www.swingandrelax.ch et est responsable du traitement des données personnelles. Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données révisée (LPD) ainsi que, dans la mesure où elle s'applique, au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne.
1. Remarques générales
Les données personnelles désignent toutes les informations relatives à une personne identifiée ou identifiable. Nous ne traitons ces données que dans la mesure nécessaire à la fourniture d'un site web fonctionnel ainsi qu'à la mise à disposition de nos contenus et prestations.
2. Données d'accès / fichiers journaux du serveur
Lors de la visite de notre site web, les données suivantes sont automatiquement collectées : adresse IP, date et heure d'accès, type et version du navigateur, système d'exploitation utilisé, URL de référence, fichier demandé. Ces données sont utilisées exclusivement pour assurer le bon fonctionnement du site et améliorer notre offre. Elles ne permettent pas d'identifier directement une personne.
3. Prise de contact
Si vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire, vos données seront conservées afin de traiter votre demande et, le cas échéant, pour d'éventuelles questions complémentaires. Ces données ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement.
4. Utilisation de cookies
Notre site web utilise des cookies — de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil. Nous distinguons les cookies techniquement nécessaires et les cookies optionnels (par exemple les outils d'analyse). Les cookies optionnels ne sont placés qu'avec votre consentement (bandeau de cookies).
5. Analyse web (Google Analytics)
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics utilise des cookies permettant d'analyser l'utilisation du site. Les informations générées peuvent être transmises à des serveurs Google et y être stockées (y compris aux États-Unis). Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l'anonymisation IP activée. Votre adresse IP est ainsi tronquée au sein de l'UE ou de l'EEE. L'utilisation de Google Analytics n'a lieu qu'avec votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a RGPD / art. 31 LPD). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le bandeau de cookies.
6. Durée de conservation
Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux finalités concernées ou que des obligations légales de conservation l'exigent. Les données commerciales sont conservées conformément aux prescriptions légales, jusqu'à 10 ans.
7. Vos droits
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous disposez des droits suivants : accès à vos données enregistrées, rectification des données inexactes, suppression de vos données (sauf obligation légale contraire), limitation du traitement, opposition au traitement des données, portabilité des données (si applicable). Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à tout moment.
8. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute perte, utilisation abusive ou accès non autorisé.
9. Modifications
Nous nous réservons le droit d'adapter la présente politique de confidentialité à tout moment. La version actuellement publiée sur notre site web fait foi.
10. Contact
smartYes S.à.r.l., Dorf 303, 9655 Stein SG, Suisse
E-mail : welcome@swingandrelax.ch
Téléphone : +41 76 724 34 14